CORTE DI CASSAZIONE - SEZIONE V CIVILE - Sentenza 1 ottobre 2004 n. 19693 Pres. Raggio, Est. D’Alonzo Srl Tiberina Petroli Tiber (Avv. G. Caiazzo) c. Srl Dogre (Avv. P. Lupo)

Tasse e tributi – Tributi locali – Tassa di occupazione spazi ed aree pubbliche – Distributori di carburante – Regime impositivo ex art. 48, comma sesto, del D.Lgs. n. 507 del 1993 – Tassa forfettaria – Ambito applicativo – Aree rimanenti – Tassazione ordinaria ex art. 44 del D.Lgs. n. 507/93 – Applicabilità – Condizioni

In tema di tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche (TOSAP), l'occupazione di suolo pubblico con impianti di distribuzione di carburanti, oggetto della specifica imposizione, ai sensi dell'art. 48, D. Lgs. n. 507 del 1993, riguarda soltanto l'occupazione del suolo e del sottosuolo (comunale o provinciale) effettuata con le colonnine montanti e relativi serbatoi sotterranei oltre che con il chiosco, ossia le specifiche porzioni di suolo e/o sottosuolo indicate dalla disposizione e non già l'intera area pubblica utilizzata dall'esercente l'impianto di distribuzione, com'e' confermato dall'ordinario trattamento fiscale, ai sensi dell'art. 44 dello stesso D. Lgs. n. 507, di “tutti gli ulteriori spazi ed aree pubbliche” occupate o utilizzate (Fattispecie relativa ad aree del distributore interdette al libero accesso, mediante catenelle).

Per visualizzare il testo della sentenza clicca qui