REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Consiglio di Stato in sede giurisdizionale

Registro Ordinanza: 6414/07
Registro Generale: 8255/2007

Sezione Quinta

composto dai Signori:
Pres. Sergio Santoro
Cons. Claudio Marchitiello
Cons. Marco Lipari Est.
Cons. Marzio Branca
Cons. Aniello Cerreto
ha pronunciato la presente

ORDINANZA

nella Camera di Consiglio del 11 Dicembre 2007.

Visto l’art.21, u.c., della legge 6 dicembre 1971, n. 1034, come modificato dalla legge 21 luglio 2000, n. 205;

Visto l’appello proposto da:
SABELLI STEFANO
rappresentato e difeso da: Avv. ADRIANO GIUFFRE – Avv. SALVATORE DI PARDOcon domicilio eletto in RomaVIA COLLINA, 36 pressoADRIANO GIUFFRE’

contro

PROVINCIA DI CAMPOBASSO
non costituitosi;
FONDAZIONE TEATRO SAVOIArappresentato e difeso da:Avv. CLAUDIO NERI con domicilio eletto in RomaP.ZA CAPO DI FERRO 13pressoCONS. DI STATO SEGRETERIA
e nei confronti di
POGGIALI FABIOrappresentato e difeso da:Avv. GIAMPAOLO MARIA COGOcon domicilio eletto in RomaLARGO MESSICO N.7pressoGIAMPAOLO MARIA COGO
SALIMBENI MICHELEnon costituitosi;
per la riforma dell’ordinanza del TAR MOLISE – CAMPOBASSO n. 348/2007, resa tra le parti, concernente NOMINA PER AFFIDAMENTO INCARICO DI DIREZIONE ARTISTICA;
Visti gli atti e documenti depositati con l’appello;
Vista l’ordinanza di reiezione della domanda cautelare proposta in primo grado;
Visto l’atto di costituzione in giudizio di:
FONDAZIONE TEATRO SAVOIA
POGGIALI FABIO
Udito il relatore Cons. Marco Lipari e uditi , altresì, per le parti gli avvocati Giuffrè, Giuliano Di Pardo per delega Salvatore Di Pardo, Claudio Neri e Tedeschini;

Ritenuto che, allo stato, è condivisibile la pronuncia cautelare del tribunale;
Considerato, in particolare che:
La procedura selettiva in contestazione ha per oggetto l’affidamento dell’incarico professionale di “direzione artistica per la realizzazione dell’attività spettacolistica” della Fondazione “ Teatro Savoia” di Campobasso;
Il complesso contenuto delle prestazioni professionali non pare riconducibile né al concetto di progettazione, né alla nozione di servizio, sottoposti all’ambito oggettivo di applicazione del codice dei contratti pubblici di cui al decreto legislativo n. 163/2006;
La Fondazione è soggetto formalmente privato, con la conseguenza che le controversie relative ai rapporti di lavoro, autonomo o subordinato, anche in relazione alla loro fase genetica, sono attribuite alla cognizione del giudice ordinario;

P.Q.M.

Respinge l’appello (Ricorso numero: 8255/2007).

La presente ordinanza sarà eseguita dalla Amministrazione ed è depositata presso la segreteria della Sezione che provvederà a darne comunicazione alle parti.

Roma, 11 Dicembre 2007
L’ESTENSORE
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO