<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>12/4/2017 Archivi - Giustamm</title>
	<atom:link href="https://www.giustamm.it/data-provvedimento/12-4-2017/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.giustamm.it/data-provvedimento/12-4-2017/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 05 Oct 2021 20:00:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.giustamm.it/wp-content/uploads/2021/04/cropped-giustamm-32x32.png</url>
	<title>12/4/2017 Archivi - Giustamm</title>
	<link>https://www.giustamm.it/data-provvedimento/12-4-2017/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione Siciliana &#8211; Sezione Giurisdizionale &#8211; Sentenza &#8211; 12/4/2017 n.188</title>
		<link>https://www.giustamm.it/giurisprudenzaquattro/consiglio-di-giustizia-amministrativa-per-la-regione-siciliana-sezione-giurisdizionale-sentenza-12-4-2017-n-188/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione Giustamm.it]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 11 Apr 2017 22:00:00 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.giustamm.it/giurisprudenzaquattro/consiglio-di-giustizia-amministrativa-per-la-regione-siciliana-sezione-giurisdizionale-sentenza-12-4-2017-n-188/</guid>

					<description><![CDATA[<p><a href="https://www.giustamm.it/giurisprudenzaquattro/consiglio-di-giustizia-amministrativa-per-la-regione-siciliana-sezione-giurisdizionale-sentenza-12-4-2017-n-188/">Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione Siciliana &#8211; Sezione Giurisdizionale &#8211; Sentenza &#8211; 12/4/2017 n.188</a></p>
<p>C. Zucchelli, Pres., H. Simonetti, Est. Sul carattere eccezionale dell’affidamento di una concessione di servizi -di distribuzione automatica- al contraente uscente e sulla necessità di esclusione della impresa invitata in violazione dello stringente onere motivazionale richiesto dal c.d. principio di rotazione 1. Contratti della Pubblica Amministrazione- Affidamento del servizio di</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.giustamm.it/giurisprudenzaquattro/consiglio-di-giustizia-amministrativa-per-la-regione-siciliana-sezione-giurisdizionale-sentenza-12-4-2017-n-188/">Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione Siciliana &#8211; Sezione Giurisdizionale &#8211; Sentenza &#8211; 12/4/2017 n.188</a> proviene da <a href="https://www.giustamm.it">Giustamm</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://www.giustamm.it/giurisprudenzaquattro/consiglio-di-giustizia-amministrativa-per-la-regione-siciliana-sezione-giurisdizionale-sentenza-12-4-2017-n-188/">Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione Siciliana &#8211; Sezione Giurisdizionale &#8211; Sentenza &#8211; 12/4/2017 n.188</a></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #808080;">C. Zucchelli, Pres., H. Simonetti, Est.</span></p>
<hr />
<p>Sul carattere eccezionale dell’affidamento di una concessione di servizi -di distribuzione automatica- al contraente uscente e sulla necessità di esclusione della impresa invitata in violazione dello stringente onere motivazionale richiesto dal c.d. principio di rotazione</p>
<hr />
<p><span style="color: #ff0000;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; line-height: normal; -ms-text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: red;"><font face="Calibri" size="3">1. Contratti della Pubblica Amministrazione- Affidamento del servizio di raccolta rifiuti- Affidamento mediante procedura negoziata, senza bando- Principio di rotazione- Impone la non immediata ricandidabilità del precedente gestore.</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; line-height: normal; -ms-text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: red;"><font face="Calibri" size="3">&nbsp;</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; line-height: normal; -ms-text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: red;"><font face="Calibri" size="3">2. Contratti della P.A. – Affidamento del servizio raccolta e gestione rifiuti- Affidamento al contraente uscente- Obbligo di stringente motivazione.</font></span></p>
<p></span></span></span></span></span></p>
<hr />
<div style="text-align: justify;">1. Il principio di rotazione (oggi art. 63 co 5, d. lgs. 50/2016) è tra i principi che devono guidare le stazioni appaltanti nella fase di consultazione degli operatori economici da invitare a presentare le offerte. Nella sua interpretazione più rigorosa il principio ha carattere escludente e comporta l’obbligo per la stazione appaltante di non invitare il precedente affidatario dell’appalto alla nuova procedura senza gara avviata per la medesima o analoga commessa o di motivare in maniera stringente circa l’opportunità dell’invito . Nella versione meno rigorosa esso è posto a tutela dei soggetti pretermessi piuttosto che degli operatori economici invitati alla procedura negoziata. In via mediana e nel caso di specie il principio di rotazione impone la regola di non immediata ricandidabilità e pertanto l’esclusione del gestore uscente tantopiù ove nella precedente procedura il vecchio gestore abbia già beneficiato di una deroga anticoncorrenziale</p>
<p>2. Secondo l’interpretazione fornita dalle linee guida Anac, il principio di rotazione va inteso nel senso che l’affidamento al contraente uscente ha carattere eccezionale e richiede, a carico della P.A. appaltante,&nbsp; un onere motivazionale più stringente, e ciò a maggior ragione al cospetto di una procedura limitata a pochi operatori economici e quindi per l’ennesima volta derogatoria ai principi della gara pubblica affidata al gestore uscente che ha proposto un forte ribasso</p></div>
<hr />
<p><span style="color: #808080;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"></span></span></span></p>
<hr />
<p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2" style="font-size: 9pt;">Pubblicato il 12/04/2017 </font></font></p>
<p align="RIGHT"><font face="Times Nordic, serif"><b>N. 00188/2017REG.PROV.COLL.</b></font></p>
<p align="RIGHT"><font face="Times Nordic, serif"><b>N. 00782/2016 REG.RIC.</b></font></p>
<p align="CENTER"><font color="#000000"><img decoding="async" align="BOTTOM" alt="logo" border="0" height="109" name="immagini1" src="data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAeAB4AAD/2wBDAAoHBwkHBgoJCAkLCwoMDxkQDw4ODx4WFxIZJCAmJSMgIyIoLTkwKCo2KyIjMkQyNjs9QEBAJjBGS0U+Sjk/QD3/wAALCABtAF8BAREA/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APZqQ1natrdlo0SSXsuzccKAMk/hVLWfEtvpu2KDbNcyLvVN2Ao9TXLy6ne6qXS4uJVLIfLCN5abvU+1dT4Su7m80CBr2IxzR5jLE53gfxD2Nc749eRb6CO+uXj0yYABM4QuDnDH6VjaZrl3o7zTxedHbhgIklbMTr7V12kePtGv1WO6uY7O73bTDI3f2PpXSQ3ENwgeCVJUzjcjAjP4VNS0mfyqrf30VjZzXEzAJEhYjua8x8Qa5dHSJL/yVN9qEgitUPOxc9h6VnaTa6iurXFpPsvL+XbKZEySQRnGewFbWnyxDUkGrKTGrbG2ngfX2re1bxU8M0cOjmMxonJK8Z7AVN/wken3eiE6hFHNcAEGB0zlvbNcpBoU1zZ3S6C7K8IMhtbr5157Ke1ZFrZ213dWkMkFqJkt282TA+R+gBHqK0tM1O98OXLz2EUQsQ4juoWJ4P8AeX616xFKJY0dCCrgEEGniqt9eLY2rzOu4qOFHVj2FeV+Iby7t/E0NvczOftsfm3CBsrGAcj8BUFlqVre6sbzUZUgtbeJvssbddg6n/gRqzot/dobnUYZPs73xyQB91B90D04q9aaddXpKwRNISckkdT9ahuh9hdo58KyNggetWLbTbi+DtbxCTy+CO9Nhmu9MuS8LvBKRggjqPQ1zPiKKOC/g1WRJWk83dO8XBI+lWNV1O3urHztP8sSvjcjAoZFPt3Nb2i6pc+HZfLhkdrCMqJkuD8y57qfTmvS43EiKyEMrDII7iuY8SXLz6rb2cT48tC7Y9TwP0JryXxfrr3WtXNjZxt5+5bbze7Afwj6mtu601LHQk0+4jEup3pRZJCOI1HJUemK7bw94aSeJLi6XEI4RPX6118cSQoEiUIoHAAribTTF1fxFfiVd0UW7Geznoat+CleG4u4Xzuj+U/UHFdFqGl22oxFJoxu6hgORXnHi3TJtJsbtGAZSh2MemKybhUvLO2ElrIz21uHjJXgkjHy1dtbtpbVZdSAeWNPs8sLAZYHpiu38DahHd6GYEfc1pIYiAfu+1UNYuY7TXtQuZskQxIwx7Ka850LEWrXWr6tEiRWYM6KOfMkflfx5rdhla6ul1K6GCRlEfsD1z7muws/GtuqqlzEFA4BjPH5Vs23iTTLpcpdxg/3WOKi8OWvkwXFyw+e6maTP+z2qGNIdK8SXcsrrHDcxhwWOBuHWpLnxbpVvkLOJSOgT/Gua8Q69b69YvZvCqxOPvE/MK42bUrvRrq2jvH3WxIjS4HZPRh2NR6fqtudT1GFg1zdPIZIscA49Peu48ASkavfKYVhDQpIQn3WJPJ+tUviTcy6fPKYo963SJG/sPUVy9hp3meVbuCYIXMsin+J+wP0FdNa6cdW82GFopJE+9Dn5se1aulaimnOtprFkgQHCzmPp/vf411sdnZSKrxwQsp5DBRz71aVQgCqAFFMlginIEsaPjpuHSs3U5dL0qDzbmGHP8KBRub2FcjNbXfiC6V47IRRKfkRVwB9T3NYHiC3hnjutMkliNyvRAwPzdRXNSyXzwwXtsIIbyPIZR8rDaMEkd8ivSPhfd2w0ISXE8H227YvsB5AHb+tZmo24/syO6urovI8fmRySnIjl6kfQiqKxxaX4ZfV2nLebKS8TepGRir3hKEw6rolxtK3E3meex/iz0Fem3FrDcoUnjWRcdxmsnTo47PWpbKxdvISPfJGTkKT0wf6Vt59Oaa+4odh+bHFYmkWVpqCm9uR592GKvv/AISD0A7Vp37fZdKupIQFMcLMuB0IFeBW9tMlibi48o3M7/aYrgHnlsbT9aveNLO3h1ZWtpJWkghxLLgbWbjIA/Gr+mXESWNjJpyxxzqzAxTLtYfL6/rXS3Gjrcw3ujXBH71TEn+yy/cP41x1sX1FrhrhgXsoPKmhfhPMHAbH0Fdabr7BqGiynGzz8EjsMCu51jVE06wMqkGRx+7A7msrwxIlvpNxqN5IFM8hdnY9varFtf3WuM7WJNvapwJXHMh9h6VJY66ouzY6kogux0P8Eg9Qf6VmNdtofiuZWOLa6w59MnvVzxrfPa+EbxrdwJJIyqEc8Hqfyryez8OJBpnl3V01wlygAC8FXHK49uaZ4a06MxNPeJKZreRxHMzbo2bt9a7nw/pUWp+Ii9wuY0txIylcfvDwT+VbPi+0e1hOr2ytvhG6XaMnA6H+leS+KkMviBbyzmaKw1CNZpHTovY8fWte11drzVYrS4jKy2yMwbqpBxgj8q3Lq5uLiAI0hYxqVjBPSr2l2d3rk0FtM5+zwAZVfup/9eu+gt0t4EiiACIMAVleItFXVLUvGo8+MZU+vtXDXU15LJDHO28QArl/vAenvUlzfSzwxpcSF44xtUH0rg9R1xo0nhiZvIhlzBIDhvdR7Vu+H0ZPC0UV1v2TyG46gCMD39zXpfge2uE0QXN6v+k3LlySOdufl/SuhZVZSrAFW6g9DXiXxR0P+yr62t7GVTbTMXW1X7yE9f8AgNZfhzWha31rHJbeZNArRecx48o8YIPXB712sGmXzxsI7SV/JA3n/D1p1lqNzYsWtpWjOfmBHf3FayeL79R8yxsfXFRXHinUZhtV1jGOdorLihur+5KwxvNM3LY7e5NUdYW4sdPupJIWQqpiJYYwT6eprg1sJZt6QW0jvFFuRQMgDuzeleg/DLRBrmlW17fSK0NnMVSEHO8jpuFergAABeB6CuM+IE17MLLTtNu5Laecli0R5IFcOtoE8TaaNd843Ec6KJnbcp56ZrpPGXw2N5LJfaEsYkb5nt2OA3+6a5m28e+I/D1uNLkhRZoDjFwvzqPT3Fa/h4tqyJf3sYe2Mha4ih5dDnuOwrb1/SLazaKbT5beOB0JIkmwM9iKs22i6TL4bF1JcxNKw/4+EfcA3oK5qPxDfeH7+6it4BvEPmys7DKoOny9s1hXmra98QLiJLW2894gCBEcRxn1J9a77RPC6+HPB1//AGo6PeXEbNcSg+3QGuBs9LmubEJp4uLaFBudoyQxr1bwbfNdeHoRNK0s0P7ty3U46Z/Cs/xPZ3ljqS61ap56BNkqbcmMeqisYS2mqworskkZJklduDnsB6GrsGqato7pbWLR6hbSLuiMxIZPbPeuf1rw/f8AiW5kvtT8mAlgitH96PHao7HwxFZ28l8s91JKh8tljcpu+uOtLqug2UOhR3cpJuYD5hSWQnC5yBg1f8T6VajSdM1WyBhtp9m+3iYom49GAHfNYuo+CLG5luW+3TrIuA7MS24ntWn4d/tHwalxBaQwSROqyOrnBHGAcj1rRurjVNecNqSD7NGQWt4T+R96Y9/Bpzm3sY5TfuuxIwAd/pxXT+FdGudNS4ur0gXV2Qzxr91OOn1roCnX3rmdb8F218HmsSLW5PXaPlf6iucex120vIDNYyyeR8qCLlcVNef25FZyzSWsNvHuDkzSBeR7Vwt34v1m9YQW/wC6lLERRxrlnauq0n4ZX2qabFe65fym9dg/kPygHowqbxj4K14+TqWm3v2h7UcWmMIuP7ormdH8U3Ut4LW9+zI0j/NJIdvzjsfQ12ctlqtzBvn07z98ewSQSg5Gcikj0zWb6XyYbOSyRgN0sn8OK6rQ/DNpoql0zLdP9+d+WP09K2MU6mk/MB696THvXIfEPQYdS0tb2SWRZbU/KAflP1FZfw08I2MUR11y0t47MqF+Qg9q9D6ZPpRjkVwHjb4fabql7Fexk200rYk2KCG98etdX4c0ODw9pEVjbSSSIo3FpGySTWrjrSilr//Z" width="95" /></font></p>
<p align="CENTER"><font color="#000000"><font face="Garamond, serif"><font size="3"><b>REPUBBLICA ITALIANA</b></font></font></font></p>
<p align="CENTER"><font color="#000000"><font face="Garamond, serif"><b>IN NOME DEL POPOLO ITALIANO</b></font></font></p>
<p align="CENTER"><font color="#000000"><font face="Garamond, serif"><font size="3" style="font-size: 13pt;"><b>Il CONSIGLIO DI GIUSTIZIA AMMINISTRATIVA PER LA REGIONE SICILIANA</b></font></font></font></p>
<p align="CENTER"><font color="#000000"><font face="Garamond, serif"><font size="3" style="font-size: 13pt;"><b>in sede giurisdizionale</b></font></font></font></p>
<p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">ha pronunciato la presente</font></font></p>
<p align="CENTER"><font color="#000000"><font face="Garamond, serif"><font size="3" style="font-size: 13pt;"><b>SENTENZA</b></font></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">sul ricorso numero di registro generale 782 del 2016, proposto da:<br />
Ecogestioni S.r.l., in persona del legale rappresentante <i>pro tempore</i>, rappresentata e difesa dagli avvocati Tommaso Sciortino e Carmelo Pietro Russo, con domicilio eletto presso lo studio del secondo di essi in Palermo, via Nunzio Morello, 40; </font></font></p>
<p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><i><b>contro</b></i></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Società F.Mirto S.r.l., in persona del legale rappresentante <i>pro tempore</i>, rappresentata e difesa dagli avvocati Giovanni Immordino e Giuseppe Immordino, con domicilio eletto presso lo studio del primo di essi in Palermo, via Libertà, 171; </font></font></p>
<p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><i><b>nei confronti di</b></i></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Comune di Monreale, in persona del Sindaco <i>pro tempore</i>, rappresentato e difeso dall&#8217;avvocato Claudio Trovato, con domicilio eletto presso il suo studio in Palermo, viale della Alpi, 52;<br />
Centrale Unica di Committenza Monreale-Altofonte, non costituita in giudizio; </font></font></p>
<p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><i><b>per la riforma</b></i></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">della sentenza breve del T.A.R. Sicilia, Palermo, sezione III n. 1916/2016, resa tra le parti, concernente l’appalto per il servizio di raccolta, trasporto e smaltimento dei rifiuti solidi urbani</font></font></p>
<p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm;">&nbsp;</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Visti il ricorso in appello e i relativi allegati;</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Visti gli atti di costituzione in giudizio della Società F.Mirto S.r.l. e del Comune di Monreale;</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Viste le memorie difensive;</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Vista l’ordinanza n. 570/2016 con cui è stata in parte accolta la domanda cautelare;</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Visti tutti gli atti della causa;</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Relatore nell&#8217;udienza pubblica del giorno 15 marzo 2017 il Cons. Hadrian Simonetti e uditi per le parti gli avvocati Francesco Stallone su delega di Carmelo Pietro Russo, Giuseppe Immordino e Claudio Trovato;</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.</font></font></p>
<p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm;">&nbsp;</p>
<p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">FATTO e DIRITTO</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">1. Il Comune di Monreale ha avviato una procedura negoziata, senza bando, ai sensi dell’art. 57, co. 6, del d.lgs. 163/2006, per l’affidamento temporaneo del servizio di raccolta, trasporto e conferimento in discarica dei rifiuti solidi urbani prodotti all’interno del territorio comunale, con contratto della durata di sei mesi.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Alla procedura hanno partecipato sei imprese tra le quali la Ecogest, precedente gestore del servizio, che è risultata aggiudicataria della procedura con determina del 6.6.2016, avendo presentato un ribasso pari al 48%.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">2. Avverso l’esito della procedura ha proposto ricorso la Mirto s.r.l. lamentando la violazione del principio di rotazione, di cui all’art. 57 del d.lgs. 163/2006 applicabile <i>ratione temporis</i>, assumendo che la Ecogest, gestore uscente, non dovesse essere invitata alla gara.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">3. Il Tar ha accolto il ricorso, annullando l’aggiudicazione e dichiarando l’inefficacia del contratto e il subentro della ricorrente, nonché condannando l’amministrazione appaltante al risarcimento del danno nella misura del 5% dell’offerta presentata dalla ricorrente per i mesi nei quali il servizio era stato già svolto.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">4. Con il presente appello è impugnata la sentenza dalla Ecogestioni, limitatamente al capo recante l’accoglimento della domanda di annullamento e di inefficacia del contratto, deducendo l’inammissibilità del ricorso, perché tardivo, e nel merito la sua infondatezza sul rilievo che il rispetto del principio di rotazione non si tradurrebbe in un impedimento assoluto di <span style="background: none;">partecipare alla gara ovvero nella necessità di esserne esclusi.</span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><span style="background: none;">Si è costituita in appello la Mirto s.r.l., vittoriosa in primo grado, replicando con articolata memoria difensiva.</span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><span style="background: none;">5. Accolta la domanda cautelare ai fini della fissazione del merito, ma senza sospendere l’esecuzione della sentenza, all’udienza pubblica del 15.3.2017 la causa è passata in decisione.</span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><span style="background: none;">6. Osserva preliminarmente il Collegio come non sia in contestazione in questa sede la condanna risarcitoria, disposta dal Tar nei confro</span>nti della stazione appaltante, che non è stata oggetto di appello, neppure in forma incidentale, e sulla quale si è quindi formato il giudicato. </font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">7. Si osserva altresì come, in esecuzione della sentenza di primo grado, la società Mirto sia da tempo subentrata nel rapporto contrattuale, concludendo il servizio (v., in tal senso, memoria 4.3.2017, cui nulla ha replicato l’odierna appellante).</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">8. Sempre preliminarmente reputa il collegio che l’eccepita tardività del ricorso di primo grado, per la mancata impugnazione immediata della determinazione del 23.3.2016 e di quella del 4.4.2016. sia da disattendere, trattandosi di atti non immediatamente lesivi.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><span style="background: none;">9. Ciò premesso, si controverte sulle modalità di declinazione del principio di rotazione di cui è fatta menzione nell’art. 57, co. 6, del d.lgs. 163/2006 (ed ora anche nell’art. 63, co. 5, del d.lgs. 50/2016 non applicabile <i>ratione temporis</i>), tra i principi che debbono guidare le stazioni appaltanti nella fase di consultazione degli operatori economici da consultare e da invitare a presentare le offerte nella procedura negoziata senza bando. </span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><span style="background: none;">Di questo principio sono note al Collegio applicazioni pratiche differenti, quando non addirittura antitetiche.</span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><span style="background: none;">Secondo una chiave più restrittiva, il principio comporterebbe l’obbligo per la stazione appaltante di non invitare il precedente affidatario dell’appalto, una volta concluso, alla nuova procedura senza gara avviata per la medesima o analoga commessa (Autorità di vigilanza sui contratti pubblici, determinazione 2/2011 e da ultimo Tar Lombardia, Milano, IV, 1594/2016). </span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><span style="background: none;">A questa lettura del principio di rotazione, che finisce per avere per un effetto escludente per il gestore uscente, se ne contrappone un’altra che vi scorge invece un criterio solamente relativo, comunque cedevole rispetto al principio della massima partecipazione. In questa seconda chiave, il principio di rotazione sarebbe posto a tutela dei soggetti pretermessi piuttosto che degli operatori economici invitati alla procedura negoziata (Tar Lombardia, Brescia, II, 1325/2015).</span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><span style="background: none;">Tra queste due letture antitetiche si collocano varianti dell’una e dell’altra, ossia soluzioni mediane che, rifuggendo da rigidi automatismi quanto alla posizione del gestore uscente, provano a cercare la soluzione del problema sul piano della motivazione. </span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><span style="background: none;">Ad una tesi tendenzialmente escludente che impone all’amministrazione di motivare le ragioni per le quale ritenga di estendere l’invito anche al gestore uscente; se ne contrappone un’altra che, muovendo da una regola opposta di inclusione, impone, invece, di motivare la scelta di non interpellare anche il vecchio affidatario.</span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><span style="background: none;">Così ricostruito il dibattito, il Collegio osserva come la principale ragione invocata a sostegno delle declinazioni più morbide del principio di rotazione è quella che riguarda proprio la tutela della concorrenza. Si afferma infatti che far derivare dal criterio della rotazione una regola di non candidabilità per il gestore uscente entrerebbe in rotta di collisione con i principi del Trattato.</span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><span style="background: none;">Il ragionamento, all’apparenza suggestivo, è tuttavia controvertibile tutte le volte in cui il vecchio gestore abbia (già) beneficiato di una deroga anticoncorrenziale, aggiudicandosi un appalto al di fuori di una procedura di gara, e pretenda di continuare a sfruttare quella medesima deroga candidandosi ed aggiudicandosi anche il nuovo appalto, sempre senza gara. Quando, invece, è ragionevole che il principio di rotazione imponga che la prima deroga, al meccanismo della gara e al pieno espandersi della concorrenza, sia bilanciata da una regola di non immediata (ri)candidabilità. </span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><span style="background: none;">Una simile declinazione è la sola in grado di dare senso e sostanza (e non solo apparenza) al principio di rotazione e può, oltre tutto, avere un effetto dissuasivo nei confronti delle non infrequenti pratiche di affidamenti senza gara ripetuti nel tempo.</span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><span style="background: none;">Seppur con specifico riferimento ai contratti sotto soglia, dove parimenti il principio di rotazione era richiamato nel vecchio (art. 125) ed è presente nel nuovo codice (art. 36), giova ricordare come, da ultimo, le linee guida n. 4 dell’Anac approvate il 26.10.2016 interpretino il principio nel senso che con esso “l’affidamento al contraente uscente abbia carattere eccezionale e richiede un onere motivazionale più stringente”.</span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><span style="background: none;">10. Il ragionamento, sin qui svolto in linea generale, trova conferma nel caso di specie, nel contesto di una procedura negoziata da aggiudicarsi con il criterio del prezzo più basso, alla quale sono stati invitati un numero ridotto di imprese e dove i partecipanti ammessi sono stati alla fine solamente cinque, tra questi prevalendo la Ecogestioni che ha presentato, per ultima, l’offerta contenente il massimo ribasso.</span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><span style="background: none;">Ebbene &#8211; in disparte gli ulteriori rilievi avanzati da controparte, laddove sottolinea come anche la volta precedente si fosse ripetuto il medesimo schema: un forte ribasso offerto dalla Ecogest alla scadenza del termine e dopo che gli altri concorrenti avevano già presentato le loro domande &#8211; il Collegio reputa che si imponesse a carico della stazione appaltante o di non invitare il gestore uscente o, quanto meno, di motivare attentamente le ragioni per le quale si riteneva di non poter prescindere dall’invito.</span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;"><span style="background: none;">In assenza di una simile motivazione e – giova ribadire – al cospetto di una</span> procedura limitata a pochi operatori e per l’ennesima volta derogatoria ai principi della gara pubblica, la decisione del Tar merita dunque conferma, respingendosi l’appello.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">10. La peculiarità della fattispecie e le oscillazioni giurisprudenziali sopra ricordate giustificano la compensazione delle spese anche del giudizio di appello.</font></font></p>
<p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">P.Q.M.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Il Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione Siciliana, in sede giurisdizionale, definitivamente pronunciando sull&#8217;appello, lo respinge, confermando la sentenza impugnata.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Compensa le spese.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall&#8217;autorità amministrativa.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Così deciso in Palermo nella camera di consiglio del giorno 15 marzo 2017 con l&#8217;intervento dei magistrati:</font></font></p>
<p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Claudio Zucchelli, Presidente</font></font></p>
<p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Giulio Castriota Scanderbeg, Consigliere</font></font></p>
<p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Hadrian Simonetti, Consigliere, Estensore</font></font></p>
<p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Giuseppe Barone, Consigliere</font></font></p>
<p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">Giuseppe Verde, Consigliere</font></font></p>
<p><center></p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td width="51%">
<p align="CENTER">&nbsp;</p>
</td>
<td width="1%">&nbsp;</td>
<td width="49%">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td width="51%">
<p align="CENTER">&nbsp;</p>
</td>
<td width="1%">&nbsp;</td>
<td width="49%">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td width="51%">
<p align="CENTER"><font face="Times New Roman, serif"><font size="4"><b>L&#8217;ESTENSORE</b></font></font></p>
</td>
<td width="1%">&nbsp;</td>
<td width="49%">
<p align="CENTER"><font face="Times New Roman, serif"><font size="4"><b>IL PRESIDENTE</b></font></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="51%">
<p align="CENTER"><font face="Times New Roman, serif"><font size="4"><b>Hadrian Simonetti</b></font></font></p>
</td>
<td width="1%">&nbsp;</td>
<td width="49%">
<p align="CENTER"><font face="Times New Roman, serif"><font size="4"><b>Claudio Zucchelli</b></font></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="51%">
<p align="CENTER">&nbsp;</p>
</td>
<td width="1%">&nbsp;</td>
<td width="49%">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td width="51%">
<p align="CENTER">&nbsp;</p>
</td>
<td width="1%">&nbsp;</td>
<td width="49%">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td width="51%">
<p align="CENTER">&nbsp;</p>
</td>
<td width="1%">&nbsp;</td>
<td width="49%">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td width="51%">
<p align="CENTER">&nbsp;</p>
</td>
<td width="1%">&nbsp;</td>
<td width="49%">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td width="51%">
<p align="CENTER">&nbsp;</p>
</td>
<td width="1%">&nbsp;</td>
<td width="49%">&nbsp;</td>
</tr>
</tbody>
<colgroup>
<col width="130" />
<col width="1" />
<col width="125" />
	</colgroup>
</table>
<p></center></p>
<p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Garamond, serif"><font size="4" style="font-size: 15pt;">IL SEGRETARIO</font></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">&nbsp;</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.giustamm.it/giurisprudenzaquattro/consiglio-di-giustizia-amministrativa-per-la-regione-siciliana-sezione-giurisdizionale-sentenza-12-4-2017-n-188/">Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione Siciliana &#8211; Sezione Giurisdizionale &#8211; Sentenza &#8211; 12/4/2017 n.188</a> proviene da <a href="https://www.giustamm.it">Giustamm</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
