CORTE DI CASSAZIONE - SEZIONI UNITE - Sentenza 3 gennaio 2007 n. 3 Pres. Carbone – Rel. Vidiri – P.M. Iannelli
Carmelo De Luca ed altri (avv. Fortunato) c. Comune di Castrovillari (avv. Filardi) e Regione Calabria (avv. Naimo)
1. – Assistenza e previdenza – Lavori socialmente utili – Finalità – Connotazione previdenziale e assistenziale a ridosso dell’apprendistato e e contratto di formazione e lavoro – Rapporto di lavoro subordinato – Non sussiste.
2. – Giurisdizione e competenza – Lavori socialmente utili – Rapporto giuridico previdenziale – Atto di riconoscimento della prestazione – Provvedimento amministrativo - Autoritarietà – Assenza – Diritto soggettivo del lavoratore – giurisdizione del Giudice Ordinario.
1. – Il lavoro socialmente utile si caratterizza per una connotazione marcatamente assistenziale e previdenziale e si colloca a ridosso dell’apprendistato e del contratto di formazione e lavoro con il che deve escludersi che l’esecuzione del medesimo dia luogo ad un rapporto inquadrabile nello schema del contratto di lavoro subordinato.
2. – Il lavoro socialmente utile dà luogo ad un rapporto giuridico previdenziale, con il che l’atto di riconoscimento della prestazione non costituisce provvedimento amministrativo in senso tecnico per assenza di autoritarietà, fondando il riconoscimento di un diritto soggettivo del lavoratore il sindacato sul quale spetta al Giudice Ordinario.
