CORTE DI CASSAZIONE - SEZIONE I CIVILE - Sentenza 23 novembre 2005 n. 24589 Pres. Criscuolo – Rel. Salvago – P.M. Ciccolo Società Cooperativa Edilizia Andromeda II (avv. Saccà) c. Comune di Messina (avv. Cucinotta) e Domenico Garufi (avv. Vespasiani)

1. Espropriazione per pubblica utilità – Accordo transattivo globale – Efficacia – Successiva occupazione appropriativa – Permanenza.

2. Espropriazione per pubblica utilità – Occupazione appropriativa – Risarcimento – Criteri – Art. 3, 65° co. l. 662/1996 – Applicabilità – Giudizi in corso – Inclusione.

3. Espropriazione per pubblica utilità – Occupazione appropriativa – Risarcimento – Criteri – Art. 3, 65° co. l. 662/1996 – Presupposti – Occupazione acquisitiva – Natura del bene – Irrilevanza.

4. Espropriazione per pubblica utilità – Occupazione appropriativa – Risarcimento – Criteri – Art. 3, 65° co. l. 662/1996 – Presupposti –– Soggetto espropriante – Qualità – Irrilevanza.

5. Espropriazione per pubblica utilità – Occupazione appropriativa – Risarcimento – Criteri – Art. 3, 65° co. l. 662/1996 – Presupposti –– Opera – Titolarità pubblica – Irrilevanza.

1. In tema di espropriazione, allorquando all’amichevole determinazione dell’indennità sia seguito un vero e proprio più complesso accordo transattivo, lo stesso non perde efficacia ove il procedimento si concluda con la c.d. occupazione appropriativa.

2. L’art. 3, 65° co. l. 662/1996 che, aggiungendo il comma settimo-bis all’art. 5-bis l. 359/1992 s.m.i., detta nuovi criteri per la liquidazione del risarcimento da occupazione appropriativa è applicabile anche ai giudizi in corso, ed anche in sede di legittimità, tutte le volte che si sia verificata una occupazione appropriativa.

3. Ai fini dell’applicabilità dell’art. 3, 65° co. l. 662/1996 risulta irrilevante la natura del bene espropriato.

4. Ai fini dell’applicabilità dell’art. 3, 65° co. l. 662/1996 risulta irrilevante la natura del soggetto espropriante.

5. Ai fini dell’applicabilità dell’art. 3, 65° co. l. 662/1996 risulta irrilevante la titolarità pubblica dell’opera.

Per la visualizzazione del documento clicca qui